NEWSお知らせ
佐藤二朗直筆サイン色紙プレゼントキャンペーン!Jiro Sato Autograph Giveaway!佐藤二朗的签名色纸应征活动!
佐藤二朗直筆サイン色紙プレゼントキャンペーン!Death Come True公式Twitterアカウントのフォロー&リツイートで3名様に!
Jiro Sato Autograph Giveaway! Follow the official account & RT for a chance to win! 3 winners in total!
佐藤二朗的签名色纸,共计三名当选的应征活动!应征条件为关注此账号并转发此推文!
対象ツイートをフォロー&リツイートで佐藤二朗直筆サイン色紙が当たります!
Simply follow the official account and retweet the corresponding tweet for a chance to win!
关注官方并转发对象的推文有机会得到佐藤二朗的签名版!
株式会社イザナギゲームズ東京都中央区(プロデューサー兼CEO 梅田慎介)が制作しております、ダンガンロンパシリーズの小高和剛シナリオ&ディレクションの新作実写ムービーゲーム【Death Come True】(デスカムトゥルー)は、本日より、ニュースキャスター【ミノウケンイチ】役を演じる「佐藤二朗の直筆サイン色紙が当たるプレゼントキャンペーン」を公式Twitterにて実施いたします。
Produced by IzanagiGames, Inc. (located in Tokyo, Japan and led by CEO Shinsuke Umeda) Death Come True is a new FMV game written and directed by Kazutaka Kodaka, creator of the Danganronpa series.Starting today, you may enter a giveaway to win an autograph board from Jiro Sato, who plays the role of Kenichi Mino, a news anchor. The giveaway is ongoing now via the official DCT Twitter account.
由IzanagiGames Inc.(位于日本东京,CEO为梅田慎介)制作的《Death Come True》是由《弹丸论破》系列游戏的创作者Kazutaka Kodaka编辑和导演的一款新FMV游戏。从今天开始,大家可以参加此活动就有机会得到晚间新闻主播Kenichi Mino扮演者佐藤二朗的签名色纸!活动目前正在通过DCT的官方推特帐号进行。
◆キャンペーン概要
【Death Come True】(デスカムトゥルー)公式Twitter(@DeathComeTrue)
https://twitter.com/DeathComeTrue
をフォローし対象ツイートをリツイートされた方から抽選で3名様に、佐藤二朗の直筆サイン色紙をプレゼントいたします。尚、英語版の対象ツイートへのリツイートでも、抽選に参加がカウントされるWチャンスを実施いたします。皆様のご参加をお待ちしております。
◆Giveaway Details
・Death Come True Official Twitter Account
https://twitter.com/DeathComeTrue
A total of 3 winners will be selected to win a signed autograph board from Jiro Sato. Simply follow the official DCT Twitter account and retweet the corresponding giveaway tweet to enter. The Japanese version of the tweet may also be retweeted for a double chance of winning. We look forward to everyone’s participation!
◆活动细节
・《Death Come True》官方推特:
https://twitter.com/DeathComeTrue
共有3名当选者将赢得佐藤二朗的签名色纸。大家只要关注官方并转发对象的推文将会有机会得到佐藤二朗的签名板!同时转发英文和日文版推文将会获得两倍机会!我们期待大家的参与!
◆プレゼント賞品
【Death Come True】(デスカムトゥルー)のニュースキャスター【ミノウケンイチ】役を 演じる佐藤二朗の直筆サイン色紙:合計3名様
◆Prizes
An autograph board from Jiro Sato, who plays the role of Kenichi Mino, a news anchor in Death Come True. There will be a total of 3 winners.
◆奖励
游戏中晚间新闻主播Kenichi Mino扮演者佐藤二朗的签名色纸,共有3名当选者。
◆実施期間
2020年1月15日水曜日〜2020年2月14日金曜日 23:59(JST:日本時間)
◆Event time
From January 15 to February 14, 2020 23:59 (JST)
◆活动期间
2020年1月15日〜2020年2月14日 23:59(JST:日本时间)
◆参加方法
【Death Come True】(デスカムトゥルー)の公式Twitter(@DeathComeTrue)
https://twitter.com/DeathComeTrue
をフォロー
対象ツイートをリツイート(英語版の対象ツイートのリツイートでも参加がカウントされるWチャンスです)
※アカウントを非公開設定にしている場合は応募対象外となります
※応募期間の終了後厳選なる抽選の上、当選者の方へはTwitterでDMをお送りいたします
◆How to enter
Follow the Death Come True official Twitter account (@DeathComeTrue)
https://twitter.com/DeathComeTrue
Retweet the corresponding event tweet (retweet the Japanese tweet to double your chances).
*If your account is set to “private,” the entry will not be counted.
*If selected, winners will be contacted via Twitter direct message after the event period has ended.
◆应征条件
关注《Death Come True》的官方推特帐号:
https://twitter.com/DeathComeTrue
然后转发对象活动的推文。(同时转发英文和日文版推文将会获得两倍机会!)
*如果在账号设置里「保护你的推文」选项被勾选的话,则不资格。
*当选者将以私信形式通知。
【本件に関する報道関係者からのお問合せ先】
株式会社イザナギゲームズ 広報担当:杉山 千栄子
メールアドレス Email: info(アット)izanagigames.co.jp
*お問い合わせの際は、お手数ですが(アット)を@に変更してご連絡ください。
For any further inquiries, please contact:
IzanagiGames Public Relations: Chieko Sugiyama
Email: info[at]izanagigames.co.jp
Please kindly change [at] to @ when you contact us.
如需进一步的资讯,请和我们联络:
IzanagiGames的公关负责人:杉山 千荣子
邮箱: info[at]izanagigames.co.jp
请将[at]改为@联系我们。