Death Come Trueカウントダウンサイトがオープン!A mysterious countdown website has opened!神秘倒計時網站上線!

株式会社イザナギゲームズ(東京都中央区 プロデューサー兼CEO 梅田慎介)が2019年12月9日17:00にダンガンロンパ シリーズの小高和剛シナリオ &ディレクションの新作実写ムービーゲーム【Death Come True】(デスカムトゥルー)についてのカウントダウンサイトをオープン致しました。

At 5 pm on December 9, 2019, IzanagiGames Inc. (located in Tokyo, Japan and led by CEO Shinsuke Umeda) officially opened a countdown site for Death Come True, a full motion video game written and directed by Kazutaka Kodaka, creator of the Danganronpa series.

在2019年12月9号的下午5点钟,IzanagiGames(位于东京市,CEO为梅田慎介)为新作《Death Come True》公开了神秘的倒计时网站。这款游戏是全动态影像游戏,剧本和导演是曾担任《弹丸论破》系列企划和剧本的小高和刚。

映画なのか?ゲームなのか?

ダンガンロンパシリーズの小高和剛による新作実写ムービーゲーム【Death Come True】イザナギゲームズが謎のカウントダウンサイトを公開!24時間後に公開される主演俳優は誰?

Is this a movie or a game?

IzanagiGames opens a mysterious countdown website for Death Come True, a new full motion video game from Kazutaka Kodaka, creator of the Danganronpa series. Who will the lead actor be? Wait for the reveal in 24 hours!

这究竟是电影还是游戏?

IzanagiGames为新作《Death Come True》公开了神秘的倒计时网站。由《弹丸论破》系列小高和刚编剧和导演的全动态影像游戏?主演是谁呢?24小时之后我们会揭晓主演演员!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◆Death Come True(デスカムトゥルー)について

カウントダウンサイトの情報によるとシナリオ&ゲームディレクターはダンガンロンパシリーズの小高和剛、プロデュー サーはイザナギゲームズ代表の梅田慎介となっており、新たな実写ムービーゲームという事のみが明かされている。公式 Twitterアカウントでも随時情報が更新されていく。

◆About Death Come True

The new full motion video game was revealed on the countdown site, with Kazutaka Kodaka as the writer and game director, and CEO of IzanagiGames, Shinsuke Umeda as the producer. Information has also been updated on the project’s official Twitter account.

◆关于Death Come True

这新款全动态影像游戏是在刚上线的倒计时网站公布的。小高和刚将会负责游戏的剧本和导演,制作人为IzanagiGames的CEO梅田慎介。游戏相关的信息将于在官方的推特账号不断地发表。

 

・Death Come True(デスカムトゥルー) 公式Twitterアカウント 

    Official Twitter Account 官方推特:

    https://twitter.com/DeathComeTrue

◆Death Come True(デスカムトゥルー)  カウントダウンサイト 

   Countdown Site 倒计时网站:

   https://deathcometrue.com

サイトにはシルエットで出演者が表示されている。一定時間ごとに出演者が一人ずつ明かされていく。 24時間後の2019年12月10日17:00に主演俳優が明かされる。

The website currently shows silhouettes of the actors, which will be revealed one by one at set intervals. 24 hours later, at 5pm on December 10, 2019, the lead actor will be revealed.

网站目前只显示演员的侧影,将未来陆续公布。24小时之后,就是2019年12月10号的下午5点钟(东京时间),网站将会公开主演演员信息。

 

◆小高和剛(コダカ・カズタカ)プロフィール  Kazutaka Kodaka’s Profile

ディレクター、シナリオライター。トゥーキョーゲームス代表。

Director, scenario writer, CEO of Tookyo Games

ダンガンロンパシリーズすべての企画、シナリオを手がける。シリーズ作品はそれぞれ舞台化、アニメ化され、国内外から高い評価を得る。その後、打越鋼太郎、小松崎類、高田雅史らと共にトゥーキョーゲームスを設立。 漫画、アニメ原作、小説執筆など精力的に活動を行う。

Kazutaka Kodaka was in charge of all the planning and writing for the Danganronpa series. The series also had live drama and anime adaptions to critical acclaim, both domestically and internationally. He then founded Tookyo Games together with Kotaro Uchikoshi, Zakirui Komatsu, and Masafumi Takada. He is now actively working on manga, anime production, novel writing, and more.

小高和刚曾负责《弹丸论破》系列所有的企划和编剧。该系列还进行了现场戏剧和动漫改编,获得了国内外的好评。然后小高和刚,打越钢太郎,小松崎类,和高田雅史四个人一起创办了Too Kyo Games。小高现在正积极从事做漫画,动漫制作,小说写作等工作。

 

◆イザナギゲームズについて

イザナギゲームズは、日本のクリエイターとともに作ったゲームを世界のマーケットにダイレクトにアピールしていく東 京都中央区に本社を置くコンシューマーゲームの会社です。資金調達の幅を広げることにより、優れたクリエイターの方 々が新しいIP・ゲームを創り出すチャンスを増やし、全世界を販売マーケットとして大きくアプローチすることで、数多 くのユーザーにゲームエンターテインメント体験をお届けすることを目指していきます。

◆About IzanagiGames

Izanagi Games is headquartered in Chuo-ku, Tokyo and is focused on directly accessing the global games market with titles made by Japanese creators. By expanding the company’s range of fund procurement, IzanagiGames aims to provide opportunities for exceptional creators to make new IPs and games which are then delivered as entertainment experiences to the gaming masses.

◆关于IzanagiGames

公司总部位于日本的东京市。公司致力于通过日本创作者制作的游戏直接进入全球游戏的市场。通过扩大公司的资金采购范围,IzanagiGames旨在为杰出的创作者提供机会来制作新的IP和游戏,然后将这些游戏作为娱乐体验传递给游戏玩家的大众。

 

・イザナギゲームズ公式サイト

     IzanagiGames Official Site  官方网站:

     https://izanagigames.co.jp/

・イザナギゲームズ公式Twitter 

     IzanagiGames Official Twitter 官方推特账号:

     https://twitter.com/izanagigames

 

イザナギゲームズのプレスリリース一覧 

 View more press releases from IzanagiGames   IzanagiGames的新闻稿一览:

 https://prtimes.jp/main/html/searchrlp/company_id/40198

 

【本件に関する報道関係者からのお問合せ先】

For any further inquiries, please contact   如需进一步的咨询, 请和我们联络:

株式会社イザナギゲームズ 広報担当:杉山 千栄子

IzanagiGames Public Relations: Chieko Sugiyama

IzanagiGames的公关负责人:杉山 千荣子

メールアドレス Emai 邮箱 : info(アット)izanagigames.co.jp

*お問い合わせの際は、お手数ですが(アット)を@に変更してご連絡ください。

  Please kindly change (アット) to @ when you contact us.